Η απόφαση τελικά ελήφθη, μετά από πολύμηνες αμφιταλαντεύσεις και διαβουλεύσεις. Σημαντικός ο ρόλος των ΗΠΑ αλλά και της Γαλλίας στο να μεταπείσουν τη γερμανική πλευρά.
"Τέθηκε σε συζητήσεις και διάφορες επαφές που είχαμε , και η απάντησή μας ήταν ότι δεν είμαστε σε θέση να δώσουμε οπλισμό, γιατί είμαστε μια χώρα υπό κατοχή" δήλωσε ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος, Μάριος Πελεκάνος
" Οι τουρκικές ένοπλες δυνάμεις που υπάρχουν στη Λιβύη δεν είναι ξένη δύναμη, αλλά αποτελούν στοιχεία μιας φιλικής και αδελφικής χώρας προς τη Λιβύη».είπε ο Τούρκος υπουργός Αμυνας
