Ελίφ (08/09): Ο Γιουσούφ, η Μελέκ και η Ιντζί επιστρέφουν σπίτι χαρούμενοι μετά από μια ωραία βραδιά, που πέρασαν. Η Αρζού περιπλανιέται στους δρόμους, δεν έχει που να πάει.
Ο Γιουσούφ λέει στη Μελέκ πως θέλει να περάσει μαζί της την υπόλοιπη ζωή του και της ζητάει να το σκεφθεί. Η Αρζού είναι απελπισμένη και θυμάται το παρελθόν, τις μέρες του πλούτου και της χλιδής. Ξέρει πια πως αυτές οι μέρες ανήκουν οριστικά στο παρελθόν. Το πρωί στέκεται έξω από το σπίτι της Μελέκ και η Ιντζί την βλέπει αλλά η Αρζού φεύγει αμέσως. Η Ιντζί λέει πως είδε την Αρζού αλλά κανείς δεν την πιστεύει, θεωρούν πως είναι νεκρή. Ο Μουσταφά επισκέπτεται τον Γιουσούφ στο μαγαζί του και εκείνος του λέει πως ξέρει ότι άφησε το γράμμα της Ματσιντέ. Ο Μουσταφά του εξηγεί πως η Ματσιντέ είναι ετοιμοθάνατη και η τελευταία της επιθυμία είναι να τον δει. Ο Γιουσούφ αρνείται και ο Μουσταφά του λέει πως θα επιστρέψει γιατί ίσως έχει αλλάξει γνώμη.
Ο Γιουσούφ επιμένει ότι είναι μάταιο. Η Ιντζί εξακολουθεί να μιλάει για την Αρζού. Είναι σίγουρη πως την είδε αλλά κανείς δεν την πιστεύει. Η Μελέκ αντιλαμβάνεται πως η γειτονιά κουτσομπολεύει τη σχέση της με τον Γιουσούφ. Η Μελέκ πηγαίνει στο καφέ του Γιουσούφ και κλαίει. Ο Γιουσούφ προσπαθεί να καταλάβει τι συμβαίνει. Η Μελέκ του μιλάει για τα κουτσομπολιά που γίνονται εις βάρος τους. Ο Γιουσούφ συνδυάζει κάποια γεγονότα και καταλαβαίνει επιτέλους ότι η Λεϊλά είναι αυτή που κρύβεται πίσω από τα λόγια της γειτονιάς. Πηγαίνει στο σπίτι της και της λέει πως έχει καταλάβει τι κάνει τόσο καιρό. Η Λέϊλά κάνει πως δεν έχει ιδέα αλλά ο Γιουσούφ δεν την πιστεύει. Της λέει πως αγαπάει τη Μελέκ και καλά θα κάνει να το θυμάται αυτό. Στη συνέχεια επιστρέφει στο καφέ και κάνει πρόταση γάμου στη Μελέκ.
Της προτείνει να παντρευτούν το συντομότερο δυνατό. Η Λεϊλά αφήνει ένα μήνυμα στον Γιαχιά και του ζητάει να επιστρέψει γρήγορα για να μιλήσουν. Η Μελέκ επιστρέφει σπίτι και βρίσκει ένα σημείωμα που γράφει “είμαι πολύ κοντά σου, μπορείς να με δει οποιαδήποτε στιγμή, οπουδήποτε”. Η Μελέκ βλέπει στην πόρτα του κήπου την Αρζού αλλά εκείνη το σκάει αμέσως. Έχουν περάσει τρεις μέρες και ο Γιουσούφ με τη Μελέκ πηγαίνουν στο δημαρχείο για να κανονίσουν την άδεια του γάμου τους. Ο Γιαχιά έχει επιστρέψει στην πόλη και παρακολουθεί το μαγαζί του Γιουσούφ…