H παραλία 17/01: Το νέο ενδιαφέρον στη ζωή του Σήφη φαίνεται ότι ευδοκιμεί, καθώς αποφασίζει να δοκιμάσει τελικά την τύχη του στον έρωτα με τη Σάρα, μια νέα χίπισσα.
Ο Νικήτας, από την άλλη, είναι έτοιμος να πάρει για μια ακόμη φορά τη λάθος απόφαση, αλλά και πάλι η Νικολίνα είναι εκεί να διασφαλίσει ότι όλα θα γίνουν όπως τα θέλει εκείνη.
O Καραχάλιος έχει μπουχτίσει με τα μυστικά και τα ψέματα της τοπικής κοινωνίας και είναι έτοιμος να τα τινάξει όλα στον αέρα. Αφού στράφηκε προς τον Αρχοντάκη στο προηγούμενο επεισόδιο με μια πολύ βαριά κατηγορία, πλέον θα αρχίσει να βιώνει τα αντίποινα, καθώς θα καταλάβει με τον πιο ξεκάθαρο τρόπο ότι τα έβαλε με τον λάθος άνθρωπο. Και μάλιστα ακριβώς τη στιγμή που η Μαρία αποφασίζει να του ανοίξει την καρδιά της.
Γράντος και Σήφης φαίνεται ότι βρίσκουν πια τον τρόπο για να προχωρήσουν με τις νέες παρανομίες τους, ενώ η Κερασία φαίνεται αποφασισμένη για το επόμενο μεγάλο βήμα, καθώς φαίνεται να βρίσκει αυτό που της αξίζει για το μέλλον της.