Αυστηρή σύσταση για άμεσο τερματισμό των εχθροπραξιών και πλήρη συμμόρφωση με τη συμφωνία κατάπαυσης του πυρός απηύθυνε η γερμανική κυβέρνηση προς όλες τις εμπλεκόμενες πλευρές, εστιάζοντας στις στρατιωτικές επιχειρήσεις του Ισραήλ στον νότιο Λίβανο. Το Βερολίνο ξεκαθάρισε, παράλληλα, ότι αντιτίθεται σθεναρά σε οποιοδήποτε σενάριο μόνιμης παραμονής των ισραηλινών δυνάμεων στην περιοχή.
Ο εκπρόσωπος του γερμανικού Υπουργείου Εξωτερικών, Μάρτιν Γκίζε, υπογράμμισε την ανάγκη να σταματήσει κάθε πολεμική δραστηριότητα και να διασφαλιστεί η ασφαλής επιστροφή των αμάχων στα σπίτια τους. Όπως επεσήμανε, η θέση αυτή της Γερμανίας ενάντια στην ισραηλινή στρατιωτική παρουσία στον Λίβανο έχει μεταφερθεί με απόλυτη σαφήνεια στην κυβέρνηση του Ισραήλ.
Από την πλευρά του, ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Στέφαν Κορνέλιους, αναφερόμενος στη στάση της Δύσης, παρέπεμψε στην κοινή γραμμή της ομάδας Ε3 (Γερμανία, Γαλλία, Βρετανία) και της Ιταλίας, η οποία τάσσεται ανεπιφύλακτα υπέρ της κυριαρχίας και της εδαφικής ακεραιότητας του Λιβάνου.
«Η προσδοκία μας για πλήρη σεβασμό της κυριαρχίας του Λιβάνου απευθύνεται σαφώς και προς το Ισραήλ», σημείωσε ο κ. Κορνέλιους.
Ωστόσο, ο ίδιος απέφυγε να σχολιάσει μεμονωμένες στρατιωτικές κινήσεις, ενώ έστρεψε τα βέλη του και προς τη Χεζμπολάχ. Τόνισε ότι η οργάνωση διατηρεί ισχυρό οπλοστάσιο και συνεχίζει τις επιθέσεις κατά του Ισραήλ, καλώντας την να καταθέσει τα όπλα, να σταματήσει τις εχθροπραξίες και να επιτρέψει στην επίσημη κυβέρνηση του Λιβάνου να αναλάβει τον πλήρη έλεγχο της χώρας.