Συγκέντρωση διαμαρτυρίας πραγματοποιήθηκε έξω από το Υπουργείο Εξωτερικών της Ιαπωνίας στο Τόκιο, με τους διαδηλωτές να ζητούν τη λήψη αυστηρών μέτρων για τη συμπεριφορά των Αμερικανών στρατιωτών. Αφορμή στάθηκε η δολοφονία μιας 39χρονης γυναίκας, της Άννα Γιάγκι, σε ξενοδοχείο της πόλης Νάχα στην Οκινάουα.
Για την υπόθεση κατηγορείται ο 20χρονος Αμερικανός πεζοναύτης Ντέβιν Τζέικομπ Μπάλαρντ, ο οποίος φέρεται να αφαίρεσε τα προσωπικά αντικείμενα του θύματος μετά την πράξη του, ενώ ο ίδιος αρνείται τις κατηγορίες.
Η Πρωθυπουργός της χώρας, Σαναέ Τακαΐτσι, χαρακτήρισε το έγκλημα «εξαιρετικά βάναυσο και στυγερό», με την ιαπωνική κυβέρνηση να προβαίνει σε εντονότατο διάβημα διαμαρτυρίας προς την Ουάσινγκτον, απαιτώντας εγγυήσεις για την αποτροπή παρόμοιων περιστατικών στο μέλλον.
Το νέο αυτό συμβάν αναζωπυρώνει τη χρόνια αντιπαράθεση γύρω από τη βαριά στρατιωτική παρουσία των ΗΠΑ στην Οκινάουα, όπου σταθμεύουν περισσότεροι από 18.000 πεζοναύτες.
Η τοπική κοινωνία εκφράζει συχνά την έντονη δυσαρέσκειά της για τα προβλήματα ασφάλειας, τον θόρυβο και την παραβατικότητα τμήματος του στρατιωτικού προσωπικού, φέρνοντας στη μνήμη τις μαζικές κινητοποιήσεις του 1995 μετά τον βιασμό 12χρονης από Αμερικανούς στρατιώτες.
Αντιδρώντας στην κλιμακούμενη ένταση, οι αμερικανικές ένοπλες δυνάμεις ανακοίνωσαν έκτακτα περιοριστικά μέτρα.
Σε αυτά περιλαμβάνονται 48ωρη παύση των στρατιωτικών επιχειρήσεων, καθολική απαγόρευση κατανάλωσης αλκοόλ, επιβολή νυχτερινής απαγόρευσης κυκλοφορίας για έναν μήνα, καθώς και υποχρεωτικά προγράμματα εκπαίδευσης για τα πρότυπα συμπεριφοράς και πειθαρχίας του προσωπικού, σε μια προσπάθεια να διαφυλαχθούν οι κρίσιμες αμυντικές σχέσεις μεταξύ Τόκιο και Ουάσινγκτον.