Μια αποκαλυπτική συνομιλία που είχε με τον Βόλφγκανγκ Σόιμπλε περιγράφει ο πρώην Τούρκος πρέσβης Ονούρ Οϊμέν, υποστηρίζοντας ότι ο τότε Γερμανός υπουργός είχε εκφράσει κατηγορηματική αντίθεση στην ένταξη της Τουρκίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση, επικαλούμενος πολιτισμικές και θρησκευτικές διαφορές.
Σύμφωνα με την αφήγηση του Οϊμέν, ο Σόιμπλε είχε δηλώσει δημόσια ότι η Ευρώπη όφειλε να βρει το θάρρος να πει ξεκάθαρα στην Τουρκία πως δεν επρόκειτο ποτέ να γίνει μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Ο Τούρκος διπλωμάτης αποφάσισε τότε να τον επισκεφθεί προσωπικά, προκειμένου να διαπιστώσει εάν είχε πράγματι διατυπώσει αυτή τη θέση.
«Ναι, το είπα, αλλά η προσωπική μου άποψη δεν δεσμεύει την κυβέρνησή μου», φέρεται να του απάντησε ο Γερμανός πολιτικός.
«Ο δικός σας πολιτισμός δεν είναι συμβατός»
Όταν ο Οϊμέν ζήτησε να μάθει γιατί θεωρούσε ότι η Τουρκία δεν είχε θέση στην Ευρωπαϊκή Ένωση, ο Σόιμπλε φέρεται να επικαλέστηκε τον πολιτισμικό χαρακτήρα της ευρωπαϊκής ενοποίησης.
«Επειδή είναι ένα εγχείρημα που βασίζεται στον κοινό πολιτισμό. Ο δικός σας πολιτισμός δεν είναι συμβατός», ήταν, σύμφωνα με τον πρώην πρέσβη, η απάντησή του.
Ο Οϊμέν αντέτεινε ότι οι ευρωπαϊκές χώρες διαθέτουν διαφορετικές πολιτισμικές παραδόσεις, θέτοντας το ερώτημα εάν ο ισπανικός πολιτισμός μπορεί να θεωρηθεί ίδιος με τον σουηδικό.
«Όταν μιλάμε για πολιτισμό, εννοούμε σε κάποιον βαθμό και τη θρησκεία», φέρεται να απάντησε ο Σόιμπλε.
Η μαρτυρία του πρώην Τούρκου πρέσβη αναδεικνύει τις πολιτισμικές και θρησκευτικές αντιρρήσεις που διατυπώνονταν σε ευρωπαϊκούς πολιτικούς κύκλους απέναντι στην προοπτική ένταξης της Τουρκίας στην ΕΕ, πέρα από τα πολιτικά και θεσμικά ζητήματα της ενταξιακής διαδικασίας.