Η απόφαση τελικά ελήφθη, μετά από πολύμηνες αμφιταλαντεύσεις και διαβουλεύσεις. Σημαντικός ο ρόλος των ΗΠΑ αλλά και της Γαλλίας στο να μεταπείσουν τη γερμανική πλευρά.
Σύμφωνα με το Παρίσι ένα γαλλικό πολεμικό πλοίο αποτέλεσε πρόσφατα στόχο ενός «εξαιρετικά επιθετικού» ελιγμού εκ μέρους τουρκικών φρεγατών στη Μεσόγειο.