Η Άννα αναρρώνει στο νοσοκομείο μετά τον τραυματισμό της. Κι ενώ εκείνη είναι ακόμα σε κατάσταση σοκ και δεν μπορεί να θυμηθεί τίποτα, ο Ανδρέας αναγκάζεται να τη συλλάβε
Ο Άνταμ Τζόνσον συνελήφθη από το FBI και οδηγήθηκε στη φυλακή της κομητείας Πινέλας – Εις βάρος του είχε εκδοθεί ομοσπονδιακό ένταλμα μετά την εισβολή στο Καπιτώλιο
Οι γιατροί προειδοποιούν ότι φτάνουν σε σημείο που δεν θα μπορούν να αντιμετωπίσουν την πανδημία – Επείγουσα οδηγία δίνει προτεραιότητα στους ασθενείς με περισσότερες πιθανότητες επιβίωσης
