Ο θρύλος του γαλλικού σινεμά, ο ηθοποιός Μισέλ Πικολί, γνωστός για τους ρόλους του στις ταινίες Le Mépris (Η Περιφρόνηση) , Les choses de la vie (Τα γεγονότα της ζωής) ή πιο πρόσφατα Habemus papam, πέθανε σε ηλικία 94 ετών (ΒΙΝΤΕΟ)
Η Μελέκ γράφει ένα αποχαιρετιστήριο γράμμα στη Ζουλιντέ και την Τουλάι. Νιώθει ένοχη γιατί ο Βεϊσέλ δολοφονήθηκε από τον άντρα που την κυνηγάει και τώρα θεωρεί πως πρέπει να μείνει μακριά τους, γιατί η ύπαρξη της αποτελεί ρίσκο για τη δική τους ζωή.