Η Εσπανιόλ υποχρέωσε την Ρεάλ Μαδρίτης στην πρώτη της ήττα στο πρωτάθλημα, επικρατώντας 2-0, και δίνει την ευκαιρία σε Σοσιεδάδ και Σεβίλλη να περάσουν στην κορυφή
Ήταν η 4η Ιουλίου του 2004, η μέρα που ολόκληρος ο πλανήτης «χάζεψε» από το ανεπανάληπτο έπος του «πειρατικού» του Ότο Ρεχάγκελ και των παιδιών της Εθνικής ομάδας ποδοσφαίρου
