Έπειτα από 5 ημέρες καθυστέρησης και αφού πετρελαιοκηλίδες έχουν φτάσει μέχρι τη Βούλα, στο φουλ η κρατική μηχανή - Δέκα χρόνια για να καθαρίσουν τα ύδατα - Θαλάσσιοι οργανισμοί και θαλασσοπούλια «καίγονται» - Απαγορευτική η θάλασσα για τον άνθρωπο - Πολιτική θύελλα
Οι δεξαμενές αδειάζουν και οι αγρότες της Ισπανίας υποφέρουν από την έλλειψη νερού. Οι ελιές και τα δημητριακά απειλούνται από την ξηρασία – άλλοι λένε ότι φταίνε οι αγρότες