Στο προηγούμενο επεισόδιο είδαμε πως ο Βλάσης υποψιάζεται την Θάλεια για την ληστεία, αλλά η ζωή της γιαγιάς της που κινδυνεύει τον εμποδίζει να την κατηγορήσει.
Ένας Αφροαμερικανός ο οποίος εξέτισε 16 χρόνια στη φυλακή, καταδικασμένος αδίκως για ένοπλη ληστεία, πυροβολήθηκε και σκοτώθηκε από έναν βοηθό σερίφη που τον σταμάτησε για τροχονομικό έλεγχο ενώ πήγαινε να επισκεφθεί τη μητέρα του στη Φλόριντα.