Σε συνέντευξή του, ο Μερτς υποστήριξε ξεκάθαρα ότι οι ανάγκες της Γερμανίας διαφέρουν ριζικά από εκείνες της Γαλλίας, θέτοντας υπό αμφισβήτηση τη βιωσιμότητα ενός κοινού αεροσκάφους.
«Μοιραζόμαστε την ίδια άποψη: η τρέχουσα κατάσταση δεν είναι ικανοποιητική. Δεν προχωράμε στο σχέδιο αυτό», είπε ο γερμανός καγκελάριος έχοντας πλάι του τον Ισπανό ομόλογό του στη Μαδρίτη.