Μέσω διπλωματικών κύκλων, το Παρίσι διευκρίνισε ότι το σύμφωνο SOFA (Status of Forces Agreement) δεν προβλέπει τη δημιουργία γαλλικής στρατιωτικής βάσης στο νησί, αλλά αποτελεί ένα αναγκαίο νομικό πλαίσιο για την παρουσία γαλλικού στρατιωτικού προσωπικού κατά την εκτέλεση αποστολών.
Η Άγκυρα, εγκλωβισμένη στο δικό της αφήγημα, έσπευσε να βαφτίσει «παράνομη» τη συμφωνία, επιστρατεύοντας για μια ακόμη φορά την προσφιλή της τακτική των εκβιασμών και των προειδοποιήσεων για αποσταθεροποίηση της Ανατολικής Μεσογείου.
Σαφείς διευκρινίσεις αναφορικά με το καθεστώς παραμονής των ελληνικών και γαλλικών στρατιωτικών δυνάμεων στην Κύπρο έδωσε ο Υπουργός Άμυνας, Βασίλης Πάλμας.