Η διπλωματική κρίση πυροδοτήθηκε από δηλώσεις του Ιταλού υπουργού Εξωτερικών, Αντόνιο Ταγιάνι, ο οποίος κατηγόρησε την κυβέρνηση των συμπροέδρων Ντανιέλ Ορτέγκα και Ροζάριο Μουρίγιο ότι εξακολουθεί να προστατεύει τον 74χρονο Καζιμίρι, ο οποίος έχει καταδικαστεί σε έξι φορές ισόβια κάθειρξη.