Ικανοποίηση εξέφρασε ο Λευκός Οίκος για την απόφαση της Google να προσαρμόσει την ονομασία της λίμνης Οντάριο σε «Λίμνη της Αμερικής» για τους χρήστες των Google Maps στις ΗΠΑ. Η αλλαγή αυτή ακολουθεί το μονομερές εκτελεστικό διάταγμα που υπέγραψε ο Αμερικανός Πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ, ζητώντας την άμεση μετονομασία της υδάτινης μάζας στα σύνορα ΗΠΑ και Καναδά.
Ο Διευθυντής Επικοινωνίας του Λευκού Οίκου, Στίβεν Τσουνγκ, επιβεβαίωσε την αλλαγή μέσω ανάρτησής του στην πλατφόρμα Χ. Από την πλευρά της, η Google διευκρίνισε ότι η προσαρμογή έγινε αποκλειστικά για την αμερικανική επικράτεια, προκειμένου να ευθυγραμμιστεί με το επίσημο Σύστημα Πληροφοριών Γεωγραφικών Ονομάτων (GNIS) των ΗΠΑ.
Για τους χρήστες στον Καναδά η ονομασία παραμένει «Λίμνη Οντάριο», ενώ στον υπόλοιπο κόσμο θα εμφανίζονται και οι δύο ονομασίες. Αντίθετα, η εφαρμογή Χάρτες (Apple Maps) διατήρησε την παραδοσιακή ονομασία.
Η μονομερής αυτή ενέργεια, η οποία δεν παράγει διεθνή αναγνώριση, προκάλεσε την εντονότατη αντίδραση των καναδικών αρχών. Ο πρωθυπουργός της επαρχίας του Οντάριο, Νταγκ Φορντ, χαρακτήρισε την απόφαση «εντελώς παράλογη», τονίζοντας πως κανείς δεν πρόκειται να υιοθετήσει τη νέα ονομασία.
Η κίνηση εντάσσεται στο πλαίσιο της οξυμένης εμπορικής και διπλωματικής αντιπαράθεσης μεταξύ των δύο χωρών, με φόντο την ανταλλαγή δασμών αλλά και τις προκλητικές αναφορές Τραμπ περί προσάρτησης του Καναδά ως 51η πολιτεία των ΗΠΑ. Σημειώνεται ότι αντίστοιχη τακτική είχε ακολουθηθεί και με τη μετονομασία του «Κόλπου του Μεξικού» σε «Κόλπο της Αμερικής».