Βυθιζόταν λίγα χιλιοστά επί 30 χρόνια το κτίριο που κατέρρευσε στο Μαϊάμι - 21χρονος ομογενής αγνοείται στα συντρίμμια συντρίμμια της πολυκατοικίας: «Προσευχόμαστε για ένα θαύμα»
Η Μελέκ γράφει ένα αποχαιρετιστήριο γράμμα στη Ζουλιντέ και την Τουλάι. Νιώθει ένοχη γιατί ο Βεϊσέλ δολοφονήθηκε από τον άντρα που την κυνηγάει και τώρα θεωρεί πως πρέπει να μείνει μακριά τους, γιατί η ύπαρξη της αποτελεί ρίσκο για τη δική τους ζωή.