Ο σπάνιος αυτός δανεισμός από τη Γαλλία —ο πρώτος στην ιστορία του έργου— έγινε η αφορμή για να ανοίξει ένας νέος κύκλος συζήτησης γύρω από την επανένωση των Γλυπτών του Παρθενώνα.
Το σκοτεινό αυτό σύστημα, που λειτούργησε για δεκαετίες μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο, υπολογίζεται ότι στέρησε τη μητρότητα από περίπου 185.000 γυναίκες.