Εν μέσω αυξανόμενου αυταρχισμού και ξενοφοβίας υπό τον Πρόεδρο Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν και το κυβερνών Κόμμα Δικαιοσύνης και Ανάπτυξης (AKP), η υπηρεσία πληροφοριών της Τουρκίας, Milli İstihbarat Teşkilatı (MIT), έχει εντείνει την καταστολή του χριστιανικού πληθυσμού της χώρας.
Κινητοποιημένη από την πολιτική ισλαμιστική ιδεολογία, η συστηματική καταγραφή ανυποψίαστων Χριστιανών από την κυβέρνηση Ερντογάν έχει ανατρέψει τις ζωές των νομοταγών αλλοδαπών υπηκόων - πολλοί από τους οποίους ζούσαν στην Τουρκία για δεκαετίες - αναγκάζοντάς τους να φύγουν από τη χώρα και, σε ορισμένες περιπτώσεις, απαγορεύοντας την επιστροφή τους.
Ένα εντυπωσιακό παράδειγμα αυτής της δίωξης είναι ο Hans-Jürgen Peter Louven, ένας 64χρονος Γερμανός καθηγητής βιολογίας και αθλητισμού που μετακόμισε στην Τουρκία το 1994 με την Αυστριακή σύζυγό του Renate και την ενός έτους κόρη τους Hanna. Για περισσότερες από δύο δεκαετίες, η οικογένεια ζούσε ειρηνικά χωρίς κανένα νομικό ή μεταναστευτικό πρόβλημα, μέχρι το καλοκαίρι του 2019, όταν οι τουρκικές αρχές αποφάσισαν ξαφνικά να μην ανανεώσουν τις άδειες παραμονής τους.
Αυτή η απόφαση έφερε τα πάνω κάτω στη ζωή της οικογένειας Louven, αναγκάζοντάς τους να εγκαταλείψουν τη χώρα όπου είχαν εγκατασταθεί, συνταξιοδοτήθηκαν, ασχολήθηκαν με κοινοτικά και θρησκευτικά έργα και μεγάλωσαν την κόρη τους.
Αργότερα αποκαλύφθηκε ότι πίσω από αυτή την απόφαση μετανάστευσης βρισκόταν μια μυστική έκθεση που συνέταξαν οι τουρκικές μυστικές υπηρεσίες, η οποία χαρακτήριζε τον Louven, έναν θεοσεβούμενο χριστιανό άνδρα, ως κίνδυνο για την εθνική ασφάλεια.
Η έκθεση της MIT για τον Louven ώθησε την Αρχή Διαχείρισης Μετανάστευσης της Τουρκίας (Göç İdaresi Başkanlığı, GIB), που υπάγεται στο Υπουργείο Εσωτερικών, να του εκχωρήσει τον κωδικό N-82, χαρακτηρίζοντάς τον ως κίνδυνο για την ασφάλεια συγκρίσιμο με τρομοκράτες όπως η Αλ Κάιντα και το Ισλαμικό Κράτος στο Ιράκ και τη Συρία (ISIS).
Δεν παρουσιάστηκαν ποτέ από τις τουρκικές αρχές αδιάσειστα στοιχεία που να εμπλέκουν τον Λούβεν σε οποιαδήποτε δραστηριότητα που θα μπορούσε να αποτελέσει απειλή για τη χώρα κατά τη διάρκεια των επακόλουθων πενταετών νομικών μαχών, στις οποίες συμμετείχαν τόσο τα τοπικά δικαστήρια όσο και το Συνταγματικό Δικαστήριο.
Ωστόσο, η μυστική έκθεση του MIT που ισχυρίζεται χριστιανικό ιεραποστολικό έργο πιστεύεται ότι είναι ο κύριος λόγος για τον οποίο η υπηρεσία μετανάστευσης αρνήθηκε να ανανεώσει την άδεια παραμονής του.
Ο Λούβεν υποστηρίζει ότι δεν συμμετείχε ποτέ σε ιεραποστολικό έργο, αλλά ποτέ δεν έκρυψε τη θρησκευτική του ταυτότητα. Μοιραζόταν ανοιχτά την πίστη του με τους ντόπιους για χρόνια, συνέβαλε σε εθελοντικές δραστηριότητες και προώθησε τον θρησκευτικό τουρισμό γύρω από ιστορικά αξιοθέατα στη δυτική Τουρκία. Πιστεύει ότι η συμμετοχή του σε ένα συνέδριο που διοργάνωσε μια προτεσταντική εκκλησία στην Αττάλεια οδήγησε το MIT να τον παρουσιάσει λανθασμένα ως εμπλεκόμενο σε δραστηριότητες που θεωρούνται απειλητικές για τη δημόσια τάξη και την εθνική ασφάλεια.
Το ιεραποστολικό έργο δεν ποινικοποιείται βάσει του τουρκικού ποινικού κώδικα και το τουρκικό Σύνταγμα εγγυάται την ελευθερία της θρησκείας. Ωστόσο, στην πράξη, οι τουρκικές αρχές συχνά αντιμετωπίζουν τέτοιες δραστηριότητες ως απειλές, αντιμετωπίζοντας τα μέλη μειονοτικών θρησκειών με καχυποψία. Εν τω μεταξύ, τα τουρκικά μέσα ενημέρωσης - που ελέγχονται σε μεγάλο βαθμό από την κυβέρνηση - διεξάγουν συχνά αρνητικές εκστρατείες εναντίον αυτών των ομάδων, παρουσιάζοντάς τες ως πέμπτη φάλαγγα που σκοπεύει να υπονομεύσει την ασφάλεια της Τουρκίας.
Σε δικαστικά έγγραφα που αμφισβητούν την απόφαση της υπηρεσίας μετανάστευσης, ο Louven αρνήθηκε οποιαδήποτε παράβαση, τονίζοντας ότι δεν είχε κατηγορηθεί ποτέ ούτε είχε διερευνηθεί για κανένα έγκλημα κατά τη διάρκεια των περισσότερων από 20 ετών παραμονής του στην Τουρκία. Υποστήριξε ότι οι αόριστοι ισχυρισμοί που βασίζονταν αποκλειστικά σε απόρρητες πληροφορίες παραβίαζαν τα δικαιώματά του στην οικογενειακή ζωή, τη θρησκευτική ελευθερία και μια δίκαιη δίκη.
Ο Louven και η σύζυγός του έχτισαν μια ζωή στην τουριστική επαρχία Μούγλα της Τουρκίας, ιδρύοντας επιχειρήσεις στον τουριστικό κλάδο και βοηθώντας στην προσέλκυση πολλών επισκεπτών στην περιοχή. Μεγάλωσαν μια κόρη που φοίτησε σε δημόσια σχολεία και αγάπησε τη χώρα και τους ανθρώπους της, εκτιμώντας τον ιστορικό και πολιτιστικό της πλούτο. Η συμβολή τους στην τοπική κοινότητα αναγνωρίστηκε ακόμη και από τον κυβερνήτη της επαρχίας.
Ωστόσο, η νομική προσφυγή κατά της απόφασης της υπηρεσίας μετανάστευσης να απορρίψει την ανανέωση της άδειας διαμονής απορρίφθηκε τον Φεβρουάριο του 2020 από το Διοικητικό Δικαστήριο της Μούγλα, το οποίο επικαλέστηκε ως δικαιολογία ανησυχίες για την εθνική ασφάλεια που έθεσε η υπηρεσία πληροφοριών. Η απόφαση αυτή επικυρώθηκε αργότερα κατόπιν έφεσης από το Περιφερειακό Διοικητικό Δικαστήριο της Σμύρνης.
Τα δικαστήρια έκριναν ότι η κυβέρνηση είχε έννομο συμφέρον να προστατεύσει την εθνική ασφάλεια και ότι η αξιολόγηση που βασίστηκε σε πληροφορίες παρείχε επαρκείς λόγους για να απορρίψει το αίτημα διαμονής. Η έκθεση του MIT παρέμεινε εμπιστευτική καθ' όλη τη διάρκεια της δικαστικής διαδικασίας και φέρεται να συνέδεσε τον Louven με απροσδιόριστες ιεραποστολικές δραστηριότητες χωρίς να αναφέρει συγκεκριμένες πράξεις ή αποδεικτικά στοιχεία.
Ο Louven παρέπεμψε την υπόθεση στο Συνταγματικό Δικαστήριο, ισχυριζόμενος παραβιάσεις των δικαιωμάτων του στην οικογενειακή ζωή και τη θρησκευτική ελευθερία, τα οποία προστατεύονται και τα δύο από το τουρκικό Σύνταγμα. Υποστήριξε επίσης ότι το δικαίωμά του σε δίκαιη δίκη παραβιάστηκε επειδή τα φερόμενα αποδεικτικά στοιχεία εναντίον του δεν αποκαλύφθηκαν ποτέ πλήρως κατά τη διάρκεια της διαδικασίας στα κατώτερα δικαστήρια.
Ωστόσο, το Συνταγματικό Δικαστήριο, γεμάτο με δικαστές πιστούς στον Πρόεδρο Ερντογάν, αποφάσισε στις 24 Οκτωβρίου 2024 ότι δεν είχε σημειωθεί παραβίαση, αγνοώντας ουσιαστικά τις δεσμευτικές διατάξεις της Ευρωπαϊκής Σύμβασης για τα Δικαιώματα του Ανθρώπου (ΕΣΔΑ) στην Τουρκία.
Παρόλο που το Συνταγματικό Δικαστήριο αναγνώρισε ότι το δικαίωμα του αιτούντος στην οικογενειακή ζωή είχε παραβιαστεί, έκρινε ότι η παρέμβαση ήταν νόμιμη, επιδίωκε έναν θεμιτό σκοπό και πέτυχε μια δίκαιη ισορροπία μεταξύ δημόσιου συμφέροντος και ατομικών δικαιωμάτων.
Η απόφαση τόνισε ότι τα κράτη διαθέτουν ευρείες διακριτικές εξουσίες βάσει του διεθνούς δικαίου για να ρυθμίζουν την είσοδο και τη διαμονή αλλοδαπών υπηκόων, ιδίως όταν εμπλέκονται ζητήματα εθνικής ασφάλειας.
Σχετικά με το ζήτημα της θρησκευτικής ελευθερίας που σχετίζεται με τη συμμετοχή του Λουβέν σε ένα συνέδριο προτεσταντικής εκκλησίας στην Αττάλεια, το δικαστήριο δεν διαπίστωσε παραβίαση, αποφασίζοντας ότι η ιεραποστολική δραστηριότητα μπορεί νόμιμα να περιοριστεί όταν πιστεύεται ότι απειλεί τη δημόσια τάξη. Οι δικαστές τόνισαν ότι, παρόλο που το ίδιο το ιεραποστολικό έργο δεν ποινικοποιείται στην Τουρκία, οι αξιολογήσεις των υπηρεσιών πληροφοριών που συνδέουν μια τέτοια δραστηριότητα με απειλές για την εθνική ασφάλεια μπορούν να δικαιολογήσουν διοικητικές ενέργειες.
Η ευθυγράμμιση των τουρκικών δικαστηρίων με την υπηρεσία πληροφοριών — η οποία λειτουργεί πίσω από ένα παχύ πέπλο μυστικότητας, χωρίς λογοδοσία ή αποτελεσματική εποπτεία από δικαστικά ή νομοθετικά όργανα — δεν αποτελεί έκπληξη. Η κυβέρνηση Ερντογάν εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό από την υπηρεσία πληροφοριών για να διατηρήσει το καταπιεστικό της καθεστώς, συχνά εκμεταλλευόμενη την ξενοφοβία για να προκαλέσει φόβο στον τουρκικό πληθυσμό.
Το κύριο κίνητρο πίσω από την πολιτική της δυσκολίας της ζωής των Χριστιανών στην Τουρκία πηγάζει από μια εδραιωμένη πολιτική ισλαμιστική ιδεολογία που τρέφει βαθιά εχθρότητα προς τις μη μουσουλμανικές μειονότητες, καθώς και προς τις μουσουλμανικές ομάδες όπως το κίνημα Γκιουλέν, το οποίο αντιτίθεται στην εκμετάλλευση της πίστης για πολιτικούς σκοπούς.
Η κυβέρνηση Ερντογάν σκόπιμα προκαλεί φόβο για τους Χριστιανούς και τους Εβραίους στον κυρίως σουνιτικό μουσουλμανικό πληθυσμό της Τουρκίας των 86 εκατομμυρίων για να εδραιώσει την υποστήριξή της, να φιμώσει τους επικριτές και να αποσπάσει την προσοχή των ψηφοφόρων από πιεστικά ζητήματα όπως οι οικονομικές δυσκολίες και οι οικονομικοί αγώνες.
Ως αποτέλεσμα, οι μειονοτικές εθνοτικές και θρησκευτικές κοινότητες, μαζί με ομάδες που ασκούν κριτική στην κυβέρνηση Ερντογάν, συχνά θυματοποιούνται ως εχθροί του κράτους. Οι τουρκικές υπηρεσίες πληροφοριών προβάλλουν ενεργά εκατοντάδες χιλιάδες Τούρκους και ξένους υπηκόους ως κινδύνους για την ασφάλεια, παρά το γεγονός ότι δεν διαθέτουν κανένα στοιχείο εγκληματικής δραστηριότητας που να δικαιολογεί τέτοιες ενέργειες.
Η οδυνηρή ιστορία του Λούβεν και της οικογένειάς του υπογραμμίζει τον τρόπο με τον οποίο οι τουρκικές αρχές δείχνουν ουσιαστικό σεβασμό στις εκθέσεις πληροφοριών που παραμένουν προστατευμένες από τον δημόσιο και δικαστικό έλεγχο. Οι επικριτές υποστηρίζουν ότι η χρήση αόριστων, μη επαληθεύσιμοι ισχυρισμοί από την MIT, μια υπηρεσία που λειτουργεί με πλήρη ατιμωρησία και έλλειψη διαφάνειας και λογοδοσίας, περιορίζει σοβαρά την ικανότητα των ατόμων να υποστηρίξουν μια αποτελεσματική νομική υπεράσπιση.
Οι αποφάσεις των τουρκικών δικαστηρίων καταδεικνύουν πώς οι αξιολογήσεις των πληροφοριών μπορούν να υπονομεύσουν την ορθή διαδικασία και να παρακάμψουν την προστασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, ειδικά σε υποθέσεις που αφορούν αλλοδαπούς και ομάδες που ασκούν κριτική στην κυβέρνηση Ερντογάν.
Ο Λούβεν έφτασε για πρώτη φορά στην επαρχία της Αττάλειας της Τουρκίας το 1994 και εγκαταστάθηκε στην επαρχία Μούγλα το 1998. Ξεκίνησε την επιχείρησή του αναστηλώνοντας ιστορικά σπίτια για τουριστικούς σκοπούς ως εκπρόσωπος του CRG Reisen, ενός χριστιανικού μη κερδοσκοπικού ταξιδιωτικού οργανισμού με έδρα τη Γερμανία και συνδεδεμένου με τις Freie Brüdergemeinden (Εκκλησίες Ελεύθερων Αδελφών).
Το 2004, ο Louven και δύο συνεργάτες — ο Γερμανός υπήκοος Peter Dieter Maletzki και ο Τούρκος υπήκοος Macit Pekicten — ίδρυσαν μια εταιρεία πολλαπλών χρήσεων με την επωνυμία AGAPE Turizm İnşaat Özel Eğitim Hizmetleri Gıda Pazarlama Ticareti İthalat ve İhracat Limited, εστιάζοντας στον πολιτιστικό τουρισμό. Η εταιρεία διαλύθηκε στις 31 Δεκεμβρίου 2010.
Ο Λούβεν λέει ότι είχε καλές σχέσεις με τις τοπικές αρχές, συμπεριλαμβανομένου του κυβερνήτη, και γενικά δεν αντιμετώπισε προβλήματα εκτός από τις αρχές της δεκαετίας του 2000. Εκείνη την εποχή, το Συμβούλιο Εθνικής Ασφαλείας της Τουρκίας (Milli Güvenlik Konseyi, MGK) κατέταξε το ιεραποστολικό έργο ως μία από τις κορυφαίες απειλές της χώρας. Ακολουθώντας οδηγίες του MGK, με την υποστήριξη ισχυρών νεοεθνικιστών στρατηγών, οι τουρκικές υπηρεσίες είχαν λάβει οδηγίες να εμποδίζουν τις δραστηριότητες των χριστιανικών ομάδων, να συλλέγουν πληροφορίες γι' αυτές και να διεξάγουν μυστικές αρνητικές εκστρατείες στα μέσα ενημέρωσης.
Ο Λούβεν ενεπλάκη επίσης σε μια μαζική κρατική εκστρατεία δυσφήμισης κατά των Χριστιανών στη χώρα. Εν μέσω μιας τεχνητά δημιουργημένης και σκόπιμα προκλημένης αντιχριστιανικής φρενίτιδας, τα τοπικά μέσα ενημέρωσης κατέσχεσαν ένα χριστιανικό φυλλάδιο - πιθανώς διανεμημένο από τους Μάρτυρες του Ιεχωβά - ως απόδειξη του ιεραποστολικού έργου και κατηγόρησαν άδικα τον Λούβεν ότι βρισκόταν πίσω από αυτό. Αν και ο Λούβεν και η ομάδα του δεν είχαν καμία σχέση με τους Μάρτυρες του Ιεχωβά, η αστυνομία έκανε έφοδο στο γραφείο του και άρχισε να ερευνά τους ξενώνες που λειτουργούσε για τουριστικούς σκοπούς.
Ωστόσο, ο Λούβεν και η οικογένειά του επέζησαν από εκείνη την ταραγμένη περίοδο. Συνέχισαν να αλληλεπιδρούν με τους ντόπιους, να διευθύνουν τις επιχειρήσεις τους και να διατηρούν τις ιδιοκτησίες τους τόσο στην πόλη όσο και στην ύπαιθρο.
Αλλά αυτό άλλαξε στις 25 Αυγούστου 2019, όταν η οικογένεια επισκέφθηκε την Επαρχιακή Διεύθυνση Διαχείρισης Μετανάστευσης της Μούγλα και ενημερώθηκε ότι οι άδειες παραμονής τους είχαν απορριφθεί, αναγκάζοντάς τους να εγκαταλείψουν τη χώρα εντός 10 ημερών.
«Ο μόνος πιθανός λόγος που μπορώ να σκεφτώ είναι η θρησκευτική μας πεποίθηση και το γεγονός ότι περιστασιακά τη μοιραζόμαστε με τους ντόπιους», δήλωσε ο Louven στην έκκλησή του που δημοσιεύτηκε στον ιστότοπο της καμπάνιας Change.org.
«Η ελευθερία της πίστης και το δικαίωμα έκφρασής της είναι θεμελιώδες ανθρώπινο δικαίωμα και η Τουρκία έχει υπογράψει την Οικουμενική Διακήρυξη των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων. Ωστόσο, παρά τη συνταξιοδότησή μου στην Τουρκία, το σπίτι μας, το αγρόκτημά μας και τη νόμιμη και σταθερή ζωή της οικογένειάς μας εδώ, τώρα αντιμετωπίζουμε απέλαση», έγραψε ο Louven.
Ο Louven αποφάσισε να προσβάλει την απόφαση της υπηρεσίας μετανάστευσης, ελπίζοντας ότι η κόρη του θα μπορούσε να ολοκληρώσει το τελευταίο έτος του πανεπιστημίου. Εν τω μεταξύ, στη σύζυγό του δεν επιτράπηκε η επανείσοδος στην Τουρκία μετά την επιστροφή της από ένα ταξίδι στην Αυστρία.
Ωστόσο, υπό την πίεση της υπηρεσίας πληροφοριών, το δικαστικό σύστημα δεν κατάφερε να αντιμετωπίσει την αδικία που αντιμετώπισε η οικογένεια Louven, με τα δικαστήρια απλώς να συμμορφώνονται με την αδήλωτη πολιτική της κυβέρνησης που στοχεύει τις μη μουσουλμανικές μειονοτικές ομάδες.
Επιφανειακά, ο κωδικός N82 που έχει ανατεθεί στον Louven δεν συνιστά πλήρη απαγόρευση εισόδου στην Τουρκία, καθώς τα άτομα με αυτόν τον κωδικό υποχρεούνται να λάβουν προέγκριση πριν εισέλθουν στη χώρα. Ωστόσο, στην πράξη, λειτουργεί ως de facto απαγόρευση εισόδου, καθώς όλοι όσοι υπέβαλαν αίτηση για προέγκριση απορρίφθηκαν από τα τουρκικά προξενεία βάσει αυτού του κώδικα και των συνοδευτικών εκθέσεων του MIT.
Όταν η αστυνομία τελικά τον καταδίωξε, ο Λούβεν αναγκάστηκε να φύγει τον Αύγουστο του 2020. Το 2021, έγραψε ένα βιβλίο με τίτλο «Unerwünscht im Orient: Wie wir im Vertrauen auf Gott um unsere Heimat kämpften» (Ανεπιθύμητοι στην Ανατολή: Πώς πολεμήσαμε για το σπίτι μας, εμπιστευόμενοι τον Θεό), το οποίο περιγράφει λεπτομερώς το νομικό και πνευματικό του ταξίδι σε ταραγμένες εποχές στην Τουρκία.
Η περίπτωση του Λούβεν δεν είναι μεμονωμένη. Το Nordic Monitor ανέφερε πέρυσι ότι πολλοί Χριστιανοί στην Τουρκία χαρακτηρίστηκαν λανθασμένα ως κατάσκοποι και τους δόθηκαν κωδικοί που τους χαρακτήριζαν ως απειλές για την εθνική ασφάλεια. Ως αποτέλεσμα, εκατοντάδες αλλοδαποί που επισημάνθηκαν από την MIT αντιμετώπισαν απέλαση, τους ανακλήθηκαν ή τους αρνήθηκαν την ανανέωση των αδειών παραμονής και, σε ορισμένες περιπτώσεις, τους αρνήθηκαν βίζες εισόδου όταν προσπαθούσαν να επιστρέψουν στην Τουρκία μετά από ταξίδια ή διακοπές.
ΠΗΓΗ: nordicmonitor.com