Αυτή η νύχτα μένει 09/02: Η υπόθεση της Μυρτούς παίρνει νέα τροπή μετά τη συνάντηση του Χρήστου με τον παλιό του φίλο Τζατζιμάκη, την ίδια στιγμή που ο Αχιλλέας μαθαίνει συγκλονισμένος τι συνέβη στην κόρη του.
Ο Στρατής ανακαλύπτει εμβρόντητος τι έχει συμβεί πίσω από την πλάτη του και κινείται γρήγορα αποκαλύπτοντας στον Αλέξανδρο όσα γνωρίζει για το φόνο του τοκογλύφου Βαγγέλη.
Η αναπάντεχη επίσκεψη του Πόντικα κάνει τον Τάσο που ετοιμάζεται για την εκκλησία να κοιτάξει τον εαυτό του στον καθρέφτη.
Η Ζέτα βρίσκεται στο πλάι του Στρατή, στην νέα δυσκολία του.
Ο Στέλιος μπαίνει στο κελί του Μίλτου έχοντας την τελική απόφαση για την υπόθεση του γιού του.
Η άφιξη του Γιώργη στα σκαλιά της εκκλησίας προκαλεί αναστάτωση.
Ο Σταματιάδης εξοργίζεται ενώ η Βρεττώ αγωνίζεται να κρατήσει τις ισορροπίες.
Η Φωτεινή μοιάζει εκτός ελέγχου, ενώ η Διαμάντω προσπαθεί να στηρίξει το Στρατή που αισθάνεται πως το τέλος πλησιάζει.