Στη δικαιοσύνη της Ελβετίας προσέφυγαν οι οικογένειες των θυμάτων και των τραυματιών από την πολύνεκρη πυρκαγιά που ξέσπασε σε νυχτερινό κλαμπ στο χιονοδρομικό κέντρο του Κραν Μοντανά. Όπως επιβεβαίωσε δικηγόρος που εκπροσωπεί ομάδα εναγόντων, έχουν κατατεθεί παραστάσεις πολιτικής αγωγής στην ελβετική εισαγγελία, οι οποίες έγιναν δεκτές.
Ο Ρομέν Ζορντάν, απαντώντας σε ερώτηση του Reuters, ανέφερε ότι οι προσφυγές στρέφονται «κατά παντός υπευθύνου», χωρίς να αποκλείεται κανένα φυσικό ή νομικό πρόσωπο, αν και δεν διευκρίνισε συγκεκριμένους στόχους. Η έρευνα για την τραγωδία που σημειώθηκε τη νύχτα της Πρωτοχρονιάς στο κλαμπ «Le Constellation» περιλαμβάνει και τους ιδιοκτήτες του καταστήματος, οι οποίοι φέρονται να αντιμετωπίζουν κατηγορίες για ανθρωποκτονία εξ αμελείας και άλλα αδικήματα.
Την ίδια ώρα, οι αρχές εξετάζουν σοβαρά ελλείμματα στα μέτρα πυρασφάλειας, ενώ οι τοπικές αρχές παραδέχθηκαν ότι στο συγκεκριμένο κλαμπ δεν είχε πραγματοποιηθεί κανένας έλεγχος τα τελευταία έξι χρόνια, στοιχείο που εντείνει τις ευθύνες γύρω από τις συνθήκες λειτουργίας του.