Η γαλλική δικαιοσύνη εκκινεί μια ευρείας κλίμακας έρευνα που παραπέμπει στην πολύκροτη υπόθεση Έπσταϊν, θέτοντας στο επίκεντρο τον εκλιπόντα μεγιστάνα Μοχάμεντ αλ Φαγέντ και τον αδελφό του, Σαλάχ.
Οι εισαγγελικές αρχές διερευνούν τη λειτουργία ενός καλά οργανωμένου κυκλώματος σωματεμπορίας με σκοπό τη σεξουαλική εκμετάλλευση, το οποίο φέρεται να δρούσε επί δεκαετίες υπό την κάλυψη της επιχειρηματικής αυτοκρατορίας των Harrods και του Ritz.
Σύμφωνα με τις σοκαριστικές καταγγελίες που είδαν το φως της δημοσιότητας, ο πρώην ιδιοκτήτης των διάσημων πολυκαταστημάτων χρησιμοποιούσε την ισχύ του για να παγιδεύει νεαρές υπαλλήλους και άλλες γυναίκες, μεταφέροντάς τις με ιδιωτικά τζετ και θαλαμηγούς σε πολυτελή διαμερίσματα όπου υφίσταντο συστηματική κακοποίηση. Το κουβάρι των αποκαλύψεων άρχισε να ξετυλίγεται μετά από έρευνα του BBC το 2024, η οποία περιέγραψε ένα σκοτεινό σκηνικό με κατασχέσεις διαβατηρίων και εξαναγκασμούς, υποστηριζόμενο από ένα δίκτυο συνεργατών που διευκόλυνε τη δράση των δύο αδελφών.
Παρά το γεγονός ότι οι κύριοι υπαίτιοι δεν βρίσκονται πλέον στη ζωή, η έρευνα των γαλλικών αρχών στρέφεται πλέον με αποφασιστικότητα στα πρόσωπα εκείνα που στελέχωσαν και θωράκισαν αυτό το «οργανωμένο σύστημα». Η δικαιοσύνη αναζητά τους συνεργούς που βοήθησαν στη στρατολόγηση των θυμάτων ή στην ενεργή συγκάλυψη των εγκλημάτων, επιδιώκοντας να εξαρθρώσει πλήρως τη δομή που επέτρεψε σε αυτές τις πρακτικές να επιβιώσουν ατιμώρητες για τόσα χρόνια.