Ως έμμεση αναγνώριση ότι η ελληνική κυβέρνηση επιδιώκει διέξοδο μέσω απευθείας επαφών με την Τουρκία ερμηνεύονται από τουρκικά μέσα ενημέρωσης οι δηλώσεις του κυβερνητικού εκπροσώπου, Παύλου Μαρινάκη. Σύμφωνα με την τουρκική ανάγνωση, μετά από μια περίοδο έντονης ρητορικής που –όπως υποστηρίζεται– «στοχοποιούσε την Τουρκία», κυρίως από το ελληνικό υπουργείο Άμυνας, η Αθήνα βρέθηκε αντιμέτωπη με εσωτερικές πιέσεις και οδηγήθηκε σε αναδίπλωση.
Κεντρικό σημείο των δηλώσεων Μαρινάκη αποτελεί η αναφορά ότι οι συνομιλίες για τη συνάντηση Μητσοτάκη–Ερντογάν βρίσκονται σε προχωρημένο στάδιο και ότι τόσο ο καθορισμός της ημερομηνίας όσο και η ανακοίνωση του Ανώτατου Συμβουλίου Συνεργασίας είναι ζήτημα ημερών. Για τη φιλοκυβερνητική εφημερίδα «Τουρκιγέ», η διατύπωση αυτή επιβεβαιώνει ότι η διαδικασία μεταξύ Αθήνας και Άγκυρας κινείται ταχύτατα και ότι η Τουρκία διατηρεί ισχυρό ρόλο στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων.
Ιδιαίτερη βαρύτητα αποδίδεται, επίσης, στην κατηγορηματική διάψευση οποιασδήποτε αμερικανικής μεσολάβησης. Ο κυβερνητικός εκπρόσωπος ξεκαθάρισε ότι η εμπλοκή των ΗΠΑ δεν τέθηκε ούτε καν θεωρητικά προς συζήτηση, θέση που, κατά τον τουρκικό Τύπο, μεταφράζεται σε σαφές μήνυμα πως οι ελληνοτουρκικές σχέσεις δεν περνούν μέσα από τρίτους και ότι η Άγκυρα παραμένει ο βασικός και αναπόφευκτος συνομιλητής.
Τα τουρκικά μέσα στέκονται ακόμη στις αναφορές του Παύλου Μαρινάκη σε «χειροπιαστά αποτελέσματα» του διαλόγου, επικαλούμενα τη σημαντική μείωση των μεταναστευτικών ροών και την αποκλιμάκωση της έντασης στο Αιγαίο. Ειδική μνεία γίνεται στη δήλωση περί μείωσης κατά 80% της μεταναστευτικής πίεσης τα τελευταία έξι χρόνια, καθώς και στο ότι οι παραβιάσεις του εναέριου χώρου δεν συνιστούν πλέον μείζον ζήτημα, στοιχεία που παρουσιάζονται ως έμμεση επιβεβαίωση της αποτελεσματικότητας της συνεργασίας με την Τουρκία.
Παρά το γεγονός ότι στο επίκεντρο βρίσκονται οι δηλώσεις Μαρινάκη, το δημοσίευμα της «Τουρκιγέ» επαναφέρει στο προσκήνιο και τον υπουργό Εθνικής Άμυνας, Νίκο Δένδια, συνδέοντας τη –κατά την τουρκική εκτίμηση– δύσκολη θέση της Αθήνας με παλαιότερες τοποθετήσεις του υπουργείου Άμυνας και πρόσφατη συνέντευξή του. Οι αναφορές αυτές αξιοποιούνται για να αναδειχθεί, όπως υποστηρίζεται, μια αντίφαση στην ελληνική στάση: σκληρή ρητορική στο παρελθόν, αλλά ανάγκη επιστροφής στον διάλογο σήμερα.
Συνολικά, η τουρκική αφήγηση παρουσιάζει την Ελλάδα να απομακρύνεται από τη λογική της έντασης και να επανέρχεται σε μια πιο ρεαλιστική προσέγγιση, αναγνωρίζοντας ότι χωρίς απευθείας συνεννόηση με την Άγκυρα δεν μπορεί να υπάρξει ουσιαστική λύση.