Σε μια απέλπιδα προσπάθεια να αντιστρέψει την πραγματικότητα και να εμφανιστεί ως αδικημένη, η Άγκυρα εξαπέλυσε διπλωματική επίθεση κατά των Ηνωμένων Εθνών, χρησιμοποιώντας ως «φερέφωνο» το κατοχικό καθεστώς.
Με ρηματική διακοίνωση στον ΟΗΕ, η Τουρκία έσπευσε να υιοθετήσει πλήρως τις οργισμένες αιτιάσεις των Κατεχομένων, οι οποίες στρέφονται ευθέως κατά της Ύπατης Αρμοστείας για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα, κατηγορώντας τον διεθνή οργανισμό για μεροληψία υπέρ της Λευκωσίας.
Η τουρκική πλευρά εκφράζει την έντονη δυσφορία της επειδή ο ΟΗΕ αρνήθηκε να εξισώσει το παράνομο κατοχικό καθεστώς με τη διεθνώς αναγνωρισμένη Κυπριακή Δημοκρατία.
Στην επιστολή του, ο «υπουργός εξωτερικών» του ψευδοκράτους καταγγέλλει ότι η έκθεση βασίστηκε στις θέσεις της ελληνοκυπριακής πλευράς και σε «αδιαφανείς» οργανώσεις, ισχυριζόμενος ότι το κείμενο παραποιεί την πραγματικότητα και συντηρεί τον διεθνή αποκλεισμό των Τουρκοκυπρίων.
Η οργή της Άγκυρας επικεντρώνεται στο γεγονός ότι η έκθεση του ΟΗΕ αναγνωρίζει ξεκάθαρα πως οι παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο βόρειο τμήμα του νησιού οφείλονται ακριβώς στην απουσία ελέγχου από τη νόμιμη κυβέρνηση της Κυπριακής Δημοκρατίας. Αυτή η διατύπωση γκρεμίζει το αφήγημα περί «κυριαρχικής ισότητας» και δύο κρατών που πασχίζει να επιβάλει η Τουρκία, υπενθυμίζοντας στη διεθνή κοινότητα το παράνομο καθεστώς της κατοχής.
Επιχείρηση παραχάραξης της Ιστορίας
Παράλληλα, η τουρκική διπλωματία επιχειρεί για πολλοστή φορά να παραχαράξει την ιστορική αλήθεια, εκφράζοντας τη διαφωνία της με τη ρητή αναφορά του ΟΗΕ ότι η Κύπρος παραμένει διαιρεμένη «λόγω της τουρκικής επέμβασης του 1974».
Θέλοντας να αποσείσει το βάρος της εισβολής και της συνεχιζόμενης στρατιωτικής κατοχής, η Άγκυρα χαρακτηρίζει την αναφορά «μονόπλευρη ελληνοκυπριακή προπαγάνδα».
Ζητά μάλιστα την πλήρη απάλειψη αυτών των ιστορικών διαπιστώσεων, επιστρατεύοντας γεγονότα της περιόδου 1963-1974 σε μια προσπάθεια να δικαιολογήσει τον «Αττίλα» ως νόμιμη παρέμβαση, τη στιγμή που η διεθνής κοινότητα συνεχίζει να καταγράφει την Τουρκία ως τη μόνη υπεύθυνη για τη βίαιη διαίρεση του νησιού.