Η πειθαρχική έρευνα η οποία διατάχθηκε χτες προκειμένου να διερευνηθούν τυχόν ευθύνες που οδήγησαν στην αναβολή της δίκης της Siemens επ' αόριστον, αφορά συγκεκριμένα, στη διαπίστωση ή μη πειθαρχικών παραβάσεων που τυχόν τελέστηκαν από εισαγγελικούς λειτουργούς της Εισαγγελίας Εφετών Αθηνών, σχετικά με την προπαρασκευαστική διαδικασία, μέχρι να εισαχθεί η υπόθεση στο ακροατήριο.
Αναλυτικότερα, η αντεισαγγελέας του Αρείου Πάγου Αννα Ζαϊρη, στην οποία έχει ανατεθεί από την εισαγγελέα του Αρείου Πάγου Ξένη Δημητρίου η πειθαρχική έρευνα, θα ερευνήσει για:
1) Τη μη μετάφραση του παραπεμπτικού βουλεύματος και της κλήσεως,
2) την απαράδεκτη επίδοση του παραπεμπτικού βουλεύματος και της κλήσεως σε δικηγόρους του Φάνη Λυγινού και
3) τη μη επιμέλεια να κληθεί στο ακροατήριο διερμηνέας της γαλλικής γλώσσας για τον Γαλλοελβετό Ζαν Κλων Όσβαλτ.
Υπενθυμίζεται ότι η πειθαρχική έρευνα έχει το χαρακτήρα του κατεπειγόντως.
ΣΧΕΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ
Τι απαντά η Εισαγγελία Εφετών για τη μετάφραση του βουλεύματος SIEMENS
Η Siemens άνοιξε τον ασκό του Αιόλου