Η άγνωστη ιστορία για το “Χτυποκάρδια στο θρανίο”! (BINTEO)

 
Η άγνωστη ιστορία για το “Χτυποκάρδια στο θρανίο”! (BINTEO)

Ενημερώθηκε: 22/06/16 - 13:39

Η αγάπη μας για τις παλιές ελληνικές ταινίες είναι μεγάλη. Όσα χρόνια και να περάσουν δεν θα βαρεθούμε ποτέ κλασικές ταινίες του παλιού ελληνικού σινεμά αλλά και κυρίως αυτές, με πρωταγωνίστρια την Αλική Βουγιουκλάκη. Πόσα πράγματα όμως δεν ξέρουμε και άγνωστες ιστορίες πίσω από αυτές τις ταινίες;

Το 1963 έκανε πρεμιέρα στην Αθήνα η ταινία, με πρωταγωνίστρια την Αλίκη, "Χτυποκάρδια στο θρανίο". Aυτό που δεν ήξερες είναι ότι η συγκεκριμένη ταινία είχε γυριστεί και στα τούρκικα με πρωταγωνίστρια να παραμένει η Αλίκη και να μιλά στα τουρκικά, ενώ όλοι οι υπόλοιποι ηθοποιοί είναι φυσικά Τούρκοι.

Όπως θα δούμε στο παρακάτω βίντεο που έφτιαξε η εκπομπή του Star, ΦΜ Live, στην ελληνική έκδοση, στη σκηνή του πάρτι, παίζουν ως κομπάρσοι οι Τούρκοι ηθοποιοί, που υποδύονται τους γονείς της Αλίκης.

Αντίστοιχα, οι Λάμπρος Κωνσταντάρας και Καίτη Πάνου, που υποδύονται τους γονείς της Αλίκης Βουγιουκλάκη, παίζουν στην τουρκική έκδοση, ως καλεσμένοι του πάρτι στην ίδια ακριβώς σκηνή!

Mπερδευτήκατε; Δείτε το βίντεο με το αστείο στιγμιότυπο:

Πηγήβίντεο: zappit.gr


ΣΧΕΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ:

Δεν θα πιστεύετε ποιος στέκεται δίπλα στην Αλίκη Βουγιουκλάκη στην ταινία «Ένα αστείο κορίτσι»!

Ρένα Βλαχοπούλου: O ρόλος πασίγνωστης ταινίας που αρνήθηκε (ΒΙΝΤΕΟ)