Ο Γιούχα Κουγιάλα, εκτροφέας ταράνδων στην περιοχή Κουουσάμο της Φινλανδίας, αντιμετωπίζει μια ασυνήθιστη απειλή για το κοπάδι του: σχεδόν καθημερινά βρίσκει νεκρούς τάρανδους, κυρίως θηλυκούς, που είναι κρίσιμοι για την αναπαραγωγή. Η οικογένεια του Κουγιάλα εκτρέφει ταράνδους εδώ και πάνω από 400 χρόνια και έχει αξιοποιήσει τον τουρισμό με το αγρόκτημά της, «Κόσμος των Ταράνδων», προσελκύοντας επισκέπτες κατά τις γιορτές.
Οι επιθέσεις αποδίδονται κυρίως σε λύκους, ενώ εκτροφείς και επιστήμονες εξετάζουν την πιθανή σύνδεση με την κατάσταση στην Ουκρανία: η μαζική επιστράτευση ανδρών για τον πόλεμο έχει μειώσει το κυνήγι των λύκων στη Ρωσία, με αποτέλεσμα να αυξάνεται ο πληθυσμός τους και οι επιθέσεις να επεκτείνονται στην Φινλανδία. Το Ινστιτούτο Φυσικών Πόρων της χώρας επιβεβαιώνει ότι πολλά από τα ζώα πιθανόν προέρχονται από τη Ρωσία.
Ο Κουγιάλα δηλώνει συγκλονισμένος από τις απώλειες και προειδοποιεί ότι αν η κατάσταση συνεχιστεί, ολόκληρες περιοχές ενδέχεται να μείνουν χωρίς ταράνδους. Παράλληλα, εκφράζει την ελπίδα ότι οι διεθνείς προσπάθειες, συμπεριλαμβανομένων και των πρωτοβουλιών της κυβέρνησης Τραμπ, θα οδηγήσουν σε τερματισμό του πολέμου στην Ουκρανία, προστατεύοντας τελικά τόσο τα ζώα όσο και την παράδοση της Φινλανδίας στην εκτροφή ταράνδων.