Η απειλή που αποδίδεται στο ιρανικό καθεστώς, σύμφωνα με ισραηλινές εκτιμήσεις, δεν περιορίζεται στο Ισραήλ και στις χώρες της Μέσης Ανατολής. Όπως επισημαίνεται, η εμβέλεια των βαλλιστικών πυραύλων του Ιράν φέρεται να εκτείνεται έως την Ευρώπη, στοιχείο που εντείνει τις διεθνείς ανησυχίες για την ασφάλεια στην ευρύτερη περιοχή.
Η ένταση μεταξύ Ισραήλ και Ιράν έχει αυξηθεί αισθητά το τελευταίο διάστημα, με διαδοχικές στρατιωτικές κινήσεις και σκληρή ρητορική και από τις δύο πλευρές. Η κατάσταση παραμένει ρευστή, ενώ η διεθνής κοινότητα παρακολουθεί στενά τις εξελίξεις, καθώς η κρίση παρουσιάζει σημάδια περαιτέρω κλιμάκωσης.
Λίγες ώρες πριν από ομιλία του προέδρου των Ηνωμένων Πολιτειών, Ντόναλντ Τραμπ, κατά την οποία υποστήριξε ότι οι ιρανικοί βαλλιστικοί πύραυλοι μπορούν να πλήξουν τόσο την Ευρώπη όσο και την Αμερική, η πρεσβεία του Ισραήλ στην Ελλάδα προχώρησε σε ανάρτηση σχετικού χάρτη.
Στην ανακοίνωση επισημαίνεται ότι «η απειλή του ιρανικού καθεστώτος δεν στρέφεται μόνο κατά του Ισραήλ και των χωρών της περιοχής», ενώ στο συνοδευτικό γραφικό αποτυπώνεται η εμβέλεια των ιρανικών βαλλιστικών πυραύλων μέσω ομόκεντρων κύκλων που καλύπτουν περιοχές της Ανατολικής και της Κεντρικής Ευρώπης, μεταξύ των οποίων περιλαμβάνεται και η Ελλάδα.