Σε μια κίνηση που θυμίζει την τακτική του Ντόναλντ Τραμπ, ο πρόεδρος του Ισημερινού, Ντανιέλ Νομπόα, ανακοίνωσε την επιβολή πρόσθετων δασμών 30% στα προϊόντα που εισάγονται από την Κολομβία. Η απόφαση, η οποία θα τεθεί σε ισχύ την 1η Φεβρουαρίου, αιτιολογήθηκε από τον Νομπόα ως μέτρο εθνικής ασφαλείας, λόγω της —κατά τον ίδιο— άρνησης της γειτονικής χώρας να συνεργαστεί αποτελεσματικά στην καταπολέμηση του λαθρεμπορίου ναρκωτικών στα κοινά τους σύνορα.
Ο Νομπόα, μιλώντας από το Νταβός, επέκρινε έντονα την Κολομβία, υποστηρίζοντας ότι οι δυνάμεις του Ισημερινού μάχονται αβοήθητες ενάντια στα καρτέλ κοκαΐνης. Συνέδεσε μάλιστα το μεγάλο εμπορικό έλλειμμα της χώρας του έναντι της Κολομβίας (που ξεπερνά το 1 δισ. δολάρια) με ζητήματα ασφάλειας, τονίζοντας ότι οι δασμοί θα διατηρηθούν μέχρι η Κοπεγχάγη να επιδείξει έμπρακτη δέσμευση στον κοινό αγώνα κατά του οργανωμένου εγκλήματος.
Από την πλευρά της, η κολομβιανή κυβέρνηση, μέσω του Υπουργού Άμυνας Πέδρο Σάντσες, απέρριψε τις κατηγορίες, κάνοντας λόγο για μια ιστορική και στενή συνεργασία που αποδίδει καρπούς. Παρά τις διαβεβαιώσεις αυτές, ο Ισημερινός έχει ήδη περιορίσει τις συνοριακές διελεύσεις, ενώ αξιωματούχοι του Καράκας επιρρίπτουν ευθύνες στην Κολομβία για ελλιπή έλεγχο στις καλλιέργειες κόκας. Η εξέλιξη αυτή προκαλεί τριγμούς στις σχέσεις των δύο μεγαλύτερων εταίρων της Κοινότητας των Άνδεων, με την αγορά να ανησυχεί για τις επιπτώσεις σε κρίσιμα αγαθά όπως η ηλεκτρική ενέργεια, τα φάρμακα και τα οχήματα.