Ένα απρόσμενο περιστατικό σημειώθηκε στη συναυλία του Μανώλη Μητσιά στο Αρχαίο Θέατρο Δίου, η οποία ήταν αφιερωμένη στο έργο του Νίκου Γκάτσου. Ο σπουδαίος ερμηνευτής υποχρεώθηκε να απαγγείλει αντί να τραγουδήσει το εμβληματικό κομμάτι «Ο Γιάννης ο φονιάς», καθώς ο γιος και κληρονόμος του Μάνου Χατζιδάκι, Γιώργος, δεν έδωσε τη σχετική άδεια για τη δημόσια εκτέλεση των συνθέσεων του πατέρα του.
Η διαχειρίστρια του έργου του Νίκου Γκάτσου, Αγαθή Δημητρούκα, ενημέρωσε το κοινό πριν από την έναρξη του προγράμματος διαβάζοντας το σχετικό μήνυμα που είχε λάβει.
Σύμφωνα με την πλευρά Χατζιδάκι, η άρνηση αιτιολογήθηκε με το επιχείρημα ότι το 2026 έχει ανακηρυχθεί από το Υπουργείο Πολιτισμού ως αφιερωματικό έτος για τον συνθέτη, με αποτέλεσμα οι προγραμματισμένες εκδηλώσεις να είναι αυστηρά καθορισμένες και εγκεκριμένες αποκλειστικά από την ομάδα του.
Μάλιστα, η απαγόρευση κοινοποιήθηκε και με εξώδικο στην εταιρεία παραγωγής, προκαλώντας τις έντονες αντιδράσεις και τις αποδοκιμασίες των θεατών.
Από την πλευρά του, το Υπουργείο Πολιτισμού διευκρίνισε πως η ανακήρυξη του αφιερωματικού έτους δεν παρέχει κανένα νόμιμο δικαίωμα για αλλαγή στο καθεστώς αδειοδότησης ή για την επιβολή αποκλειστικών εγκρίσεων στις δημόσιες εκτελέσεις των έργων του συνθέτη.
Μιλώντας για τη μοναδική αυτή στιγμή στα 50 χρόνια της καλλιτεχνικής του πορείας, ο Μανώλης Μητσιάς χαρακτήρισε το συμβάν «πολύ λυπηρό», σημειώνοντας πως προσπάθησε ανεπιτυχώς να επικοινωνήσει με την πλευρά του συνθέτη.
Όπως τόνισε, τη λύση τη δεδομένη στιγμή έδωσε το ίδιο το κοινό, το οποίο άρχισε να τραγουδά αυθόρμητα τους στίχους του «Γιάννη του φονιά» αλλά και του «Τσάμικου», αποδεικνύοντας ότι τα τραγούδια αυτά ανήκουν τελικά στον κόσμο.