Όταν ο Guardian κάνει χιούμορ με τους Βρετανούς που θα έρθουν στην Ελλάδα

Οι Βρετανοί πάντα είχαν ιδιαίτερη σχέση με το χιούμορ, γιατί λοιπόν να αποτελεί εξαίρεση ο Τύπος τους; Η εφημερίδα Guardian δημιούργησε, λοιπόν, έναν χιουμοριστικό οδηγό, για τις φράσεις που πρέπει να γνωρίζουν οι Βρετανοί τουρίστες στα ελληνικά, για το ταξίδι τους στην ΄χωρα μας το καλοκαίρι που διανύουμε.

Για παράδειγμα, μία από τις φράσεις - κλειδιά που πρέπει να γνωρίζουν οι Βρετανοί ταξιδιώτες είναι το «Εξηγήστε παρακαλώ πώς η κυβέρνηση σας ανέτρεψε το δημοψήφισμα», ενώ ίσως για τις πιο ακραίες περιπτώσεις καλό είναι και το «Γεια σας είμαι Σκωτσέζος», προκειμένου να αποφευχθούν οι όποιες παρεξηγήσεις λόγω Brexit.
Δείτε αναλυτικά τις φράσεις που προσπαθεί ο Guardian να διδάξει στους Βρετανούς τουρίστες:
- Σας παρακαλώ να απολογηθείτε που δημιουργήσατε την έννοια της δημοκρατίας.
- Εξηγήστε παρακαλώ πώς η κυβέρνηση σας ανέτρεψε το δημοψήφισμα.
- Πρέπει να έρθετε στην Αγγλία την επόμενη φορά. Τρία ευρώ αυτή τη στιγμή αξίζουν εκατομμύρια λίρες.
- Από τη στιγμή που είστε τόσο διστακτικός στο να κάνετε συνάλλαγμα σε βρετανικά χρήματα, μήπως θα θέλατε να αγοράσετε αυτό τον ασημένιο κύκνο origami;
- Γεια σας, είμαι Σκωτσέζος.